For nonprofits, Facebook Messenger is becoming an increasingly important element of an effective strategy. Here’s why it’s such a crucial tool and how to set it up for your organization.